阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第56章 报酬(1 / 1)

大侠文学,dx34.com

如果您还没有登录请点击:【登录】,如果您还不是本站会员请点击:【注册】成为本站会员!

赞许的望了沈卓一眼,老头从包里拿出一本红本证件,递给沈卓,“小伙子,证件后面有单位电话,你可以找个地方打一下试试,确认一下我的身份。”

沈卓这次没有客气,伸手把证件接了过来,翻开,

证件内容很简单,

郑永刚

65岁

动力工程师

207所。

把证件合上,双手递给郑永刚,笑道:“老爷子,您收好。”

此时的沈卓也觉得自己有点紧张过头了,

翻译术语又不是破译密码,如果这些术语真是泄露出来的机密,除了自己,只要想找,大把的人可以翻译。

再说了,这个时候国家在机械动力学方面还是萌芽时期,一切都是参考毛熊国的技术和经验,

就拿航空发动机技术来说,在沈卓的那个时代才刚有所突破,现在,根据没有什么重要发明,自然也就没有什么秘密。

没有了顾虑,沈卓开始帮郑永刚翻译这些俄文,

“резонансныйцикл,这是传导共振循环。”

“воздухозаборникрадиатора,这是腹部散热器进气口。”

“номинальноевремпереключениябака,这是油箱转换额定时间。”

......

沈卓按着单子逐一翻译,郑永刚在旁边认真的记录。

此时坐在前排的文婧心里的震惊可以用翻江倒海来形容,

她是大学英语老师,在这个人人学俄语的年代,她的俄语比绝大多数人都要好,日常读写交流一点问题都没有,

在上大学时,她甚至还兼职过俄语翻译。

也正是因为懂,她才震惊于沈卓的口语竟然这么标准,虽然她不知道那些术语沈卓翻译的正不正确,但是单个词汇的发音肯定是没问题的。

一个工人,精通两门外语,这在文婧眼里简直太不可思议了。

突然,她心里冒出一个念头,认识一下这个人。

念头一生,便不可遏制的在心中疯长,

于是文婧拿起笔,在自带的笔记本上刷刷刷写了起来,

想认识,总得有个理由。

半个小时后,除了三个词汇沈卓有些拿不准,其他的全部翻译了出来。

“老爷子,”沈卓指着被自己划线的三个词汇,苦笑道:“这三个我确实无能为力了,这些词汇专业性太强,我不敢乱翻译,所以,有机会你还是问问专业的人员吧。”

“小沈啊,”郑永刚取下花镜,一脸感激的拍着沈卓的手背,“谢谢、谢谢,这已经非常感谢了!”

“你说你来图书馆看书,我却拉着你帮了半天的忙,真的太过意不去了。”

沈卓笑着摆摆手,“老爷子,都说了几遍了,您就别这么客气,举手之劳的事,更何况,这是我的荣耀。”

“有一份爱国心是好的,但是咱们现在讲的就是不能占人民的便宜,你这从厂里出来一趟也不容易,时间全被老头子我占了,这哪行,”说着话,郑永刚伸手从包里拿出几张纸票,递给沈卓。

“小沈啊,这几张工业券你拿着,就当给你的报酬了,千万不能推辞!”

“这可不行啊老爷子,革命工作哪能交易,这都是我应该做的,您快收起来。”沈卓连忙推辞。

这个年代工业券已经发行,可以用来购买除了粮油副食外的所有物品,

规定工人是二十元工资发一张,

沈卓转正初期工资是每个月二十三块五,

每个月只能领一张工业券,目测郑永刚手里的工业券至少二三十张,自己一年也攒不了这么多。

初来乍到,手里一张券没有的沈卓说不眼馋是假的,但是他还是没有伸手去接。

“老爷子,我真不能......”

“我让你拿着你就拿着!”

郑永刚急了,一把塞进沈卓手里,嘴里低声斥责:“年轻人大小伙子,干脆利索,又不是偷抢来的,有什么不能收的!”

“这不是我给你的,是从单位给你申请下来的补贴,这是你应该得到的,拿着,不然我生气了!”

公家给的?

听郑永刚这么一说,沈卓心里的坚决顿时松软了下来。

公家给的,如果不要,这不是便宜公家了吗?

......

求鲜花求月票求评价票

dx94.com 侠之大者,为国为民!

上一章 目录 +书签 下一章